| |
 |
| |
 |
|
|
Preisliste
des Büros
Übersetzungen:
( 25 Reihen 50 Anschläge,
1250 Zeichen/Seite)
|
Aus einer Fremdsprache ins Ungarisch: |
14
EUR |
| Aus
dem Ungarischen in eine Fremdsprache: |
16
EUR |
| Aus
einer Fremdsprache in eine weitere
Fremdsprache: |
20
EUR |
| Prüfung
(berufliche oder muttersprachliche): |
50%
des Übersetzungspreises |
| Inhaltliche
Auszug, Synopsis |
nach
Vereinbarung |
Zuschläge
:
- Dringlichkeitszuschlag
(über 6 Seiten pro Tag) +20%
des Grundpreises
- Berufliche
Texte (Medizin, Recht, IT,
etc.) +20% des Grundpreises
- Weniger bekannte,
ungewöhnliche Sprachen +20-100
% des Grundpreises
|
Die Übersetzung von
Tonaufname, Videoaufname kann erst
in Kenntnis des Materials festgestellt
werden.
Dolmetschen:
| Fachdolmetschen: |
210
EUR/ 6 Stunden |
- Außer Budapest
werden die Fahrt, Unterkunft
und das Kostgeld vom Kunden
bezahlt.
- Dotmetschen
im Ausland wird auf Grund
einer Vorverhandlung angenommen
|
Unsere Preise enthalten
die allgemeine Umsatzsteuer (25 %)
nicht.
Im Falle von längeren Übersetzungen
/mehr als 80 Seiten/ oder ständiger
Beschäftigung /monatlich mehrmals/
kann eine Begünstigung eingeräumt
werden.
|
| |
| |
| |
|
|
